schwäbisch schwätzaschwäbisch schwätza
Auch zum anhören!

Schwäbisches Wörterbuch


Umfrage: Was verstehst Du unter "ällbodd / ällbot"? - ( Umfragen-Archiv )
Manchmal( 12 ) Regelmäßig( 21 ) Häufig( 61 )
Treffer: 466 von 12.843
«9101112»

Kein direkter Treffer, die Suchvorgaben wurden daher erweitert!

Schwäbisch
Deutsch

Sagt man, wenn etwas sehr sauer oder sehr scharf ist

Donndrskerle

Schimpfwort

Bewundernd, wenn jemand etwas Besonderes geleistet hat

Wenn der eheliche Frieden wackelt!
wörtl.: Der fünfte Zipfel im Bett renkt vieles wieder ein!

Tatsache bleibt Tatsache
wörtl.: Der Himmel ist blau, auch wenn die Maulwürfe blind sind!

Wenn das Wörtchen Wenn nicht wär
wörtl.: Der Wenn und der Hätte, haben noch nie etwas besessen.

Spruch im Vollsuff: Wenn ihr mich ins Auto bringt, dann fahre ich Euch heim!

Zuhause ist es schönsten, und wenn es ein Schweinestall ist.

Drumherumreden = Dromromschwätza

Eigenheit

Ebenso erfinderisch wie lautmalerisch sind die Antworten eines Schwaben, wenn Sie ihn fragen, was er gerade macht: 'A Nixle em a Bixle ond a goldns Schlissale dran' oder 'A Deichsl an d’Suppaschissl' oder 'Am Goggeler Hosa'.

Er mag halt nicht rauslassen, was ihn bewegt und lenkt dann gerne vom Thema ab.

Auch die schwäbische Hausfrau kennt Ausflüchte, wenn sie nach der nächsten Mahlzeit gefragt wird: 'Eigmachde Kellerschdäffala ond saure Amoisagnui' oder 'Backene Kuhflada ond Mugga-Ärsch'.

Fragen Sie einen Schwaben, der mit hochrotem Kopf im Garten rackert, was denn da tue, wird er bestimmt sagen 'Net viel' oder 'A bissle hald!'.

Wichtig ist, dass man arbeitet, aber man sollte sich auch nicht dabei erwischen lassen, dass Arbeit in Arbeit ausartet, denn dann könnte man ja denken, man könnte nicht richtig schaffen.

Und das wäre das schlimmste überhaupt!

Du bist so blöd, dass selbst die Fische sterben, wenn du in einen Bach schaust!

Du schaust ziemlich dumm drein!
wörtl.: Du schaust wie ein Fuchs in der Schneewehe


«9101112»


© 2026 schwaebisch-schwaetza.de | Peter-Michael Mangold

StartseiteNach obenImpressumDatenschutz

Icons by Icons8