| Treffer: 11.695 von 12.988 |
«‹253254255256›» |
Drohung
Das ist nicht gerade erfreulich.
wörtl.: Das stößt mir sauer auf.
Des schenschde ond erhabenschde en dr Kunschd, ischd dr Bruschdkaschda von dr Fenus vo Milo.
Ausdruck
Das schönste und erhabendste in der Kunst, ist die Büste der Venus von Milo.
So klingt es, wenn ein Schwabe versucht "nach der Schrift" zu reden
Die dümmsten Menschen haben die größte Klappe!
wörtl.: Das schlechteste Wagenrad knarrt am lautesten.
Das schmeckt sehr fade
wörtl.: Das schmeckt wie eingeschlafene Beine
Das ist nicht Deine Angelegenheit!
wörtl.: Das sind nicht Deine Hennen
Des sodd mr net ibers Gnia brecha!
Redensart
Das sollte man nur nach reiflicher Überlegung entscheiden
wörtl.: Das sollte man nicht übers Knie brechen
Drohung
Sprich es bloß nicht aus!
wörtl.: Das solltest Du nicht sagen!
© 2026 schwaebisch-schwaetza.de | Peter-Michael Mangold
schwäbisch schwätza