Swabian English Dictionary

A bissle arg

A little too much, a little too much

A bissle domm isch jedr, abbr so domm wia manchr isch koinr.

Everyone is a little stupid, but no one is as stupid as some people.

A bissle isch emmer no bessr, wia gar nix.

A little is still better than nothing.

A bissle weidr als vorhin!

Answer to the question: What time is it?
literal: A little later than before!

A blaus Mol

Bruise
literal: A blue mark

A bleede Schnepf

A stupid woman, a dumb snipe

A blitzsaubrs Weib

A beautiful woman, a great woman

A blogds Weib

A poor, troubled woman

A Brez em Gsichd hann

to be quite drunk
literal: to have a pretzel in one’s face

A Brinnale macha

to pee, piss, pee (in children)
literal: to make a small fountain