| Treffer: 10.484 von 13.152 |
«‹912913914915›»![]() |


Ich höre auch nur das, was ich hören möchte (sagte immer mein Opa)

Bei Männern: Ich bin sofort da! - Bei Frauen: Irgendwann demnächst bin ich da!

Ich komme heute nicht voran! Heute geht mir nichts von der Hand!
wörtl.: Ich komme heute nicht von der Stelle!
Mehrzahl: Flägga - Flecken

Ich fange jetzt gleich zum Schreien an!
wörtl.: Ich lasse jetzt dann gleich einen Brüller los!

Ich bin heute völlig von der Rolle! Ich bin total neben der Spur!
wörtl.: Ich laufe heute herum wie betrunken!

Damit bin ich nicht zufrieden!
wörtl.: Ich mag nicht nur Brühe, ich will auch Einlage!

Ich habe starken Handrang
wörtl.: Ich muss pinkeln wie ein Brauereipferd
© 2026 schwaebisch-schwaetza.de | Peter-Michael Mangold