schwäbisch schwätza
schwäbisch zom ahöra

Schwäbisches Wörterbuch

   

Treffer: 1.507 von 12.186
«34 56»

Kein direkter Treffer, die Suchvorgaben wurden daher erweitert!

Audio

Schwäbisch
Deutsch
 

Man kann immer noch etwas retten! - wörtl.: Es ist nie alles kaputt!

 

Alles ist relativ!

Eine der wichtigsten Erkenntnisse im Leben!


 

Schwäbische Logik - wörtl.: Alles, was die Hennen legen gehört Dir, außer den Eiern.

 

Alles wird teurer, nur das Weihwasser nicht, vermutlich kann es leichter hergestellt werden.

 

Wissen ist Macht. - wörtl.: Alles zu wissen ist besser, als alles zu besitzen.

 

leer

Des Bier isch älle!



Kommt auch in diesen Redensarten vor:

A Äggerle ond a Kuah, deggad älle Armud zua.

Älle henn dr gleiche Arsch!

Älle Herra senn rechd, solang mr se nedd brauchd.

Älle schwätzad vom Saufa, aber koi Sau vom Durschd!

Bergab schiebad älle Heilige, berguff abbr koi Deifl.

Bloß de Domme moinad, d’ Gscheide wissdad älles.

De Alde sagd mr nedd älles, ond dia Jonge brauchad nedd älles wissa.

Der isch au d’ Pederleng uff älle Suppa

Des isch an Kerle wia an Chrischboom, der lässd sich älles uffhenga.

Dia Männr senn älle gleich, se sehad bloß ondrschiedlich aus, damit mr se ausanandrhalda ko.

Dia schwäbische Mädla senn älle schee, ausgnomma dia wiaschde.

Es kennad nedd älle Herra sei, wer däd no dia Säu hiada.

Es regalad, es drobbfalad, de alde Weibr hobbfalad, se danzad en dr Schduba rom ond schmeißad älle Häfa om.

I ko nedd noch älle Mugga schlaga

Kennd mr jeds Deng zwoimol macha, schdinds bessr om älle Sacha.

Lang leba wellad älle, bloß nedd ald werda.

Manch oinr kommd zu ällem memglicha, bloß nedd zu sich selbr.

Mit bigga ond drigga, kommd mr durch älle Ligga

Mr ko hald nedd älle Berg eba macha.

Mr ko nedd noch älle Mugga schlaga

Net älle Wolga brengad au an Rega.

Net aus älle Lomba machd mr au Babier!

Wemmr uff älle Bischla achded, isch’s nedd leichd zom durch da Wald komma.

Wenn älle Herra wärad, wer däd no dia Säu hiada?

Wenn no älle so wärad, wia i sei sodd.

Wenn’d erschd en älle Mäulr bisch, kommsch nemme naus!

Wenn’s was omasoschd gibt, druggad älle rei wia d’ Kälde.

Wiaschd werda d se älle, abbr Sach bleibt Sach.

’s gohd älles, sogar a Wagarad, wemmer ’s guad schmierd.

 

Mit Wichtigtuern kann man umgehen, solange man sie nicht braucht.

 

Allein machts einfach keinen Spaß. - wörtl.: Allein zu trinken ist, wie alleine zu dreschen

 

Altbacken

Witz

"Den aldbachana Wegga do kannsch selbr fressa! I will oin von heid!" - "No muasch hald morga nommel komma!"


 

Alter

Witz

"Send Sia grad eigschdiega?" fragt ein Kontrolleur den weiblichen Fahrgast. "Freile, oddr moinad sia vielleichd, i sei en dem Waga do uff d'Weld komma?" - "Awa! So alde Kärra henn mir gar net!"


 

Die Kusine vom Opa ist gestorben.

 

Das glaubst ja selber nicht! - wörtl.: Am Hintern herunter ist die Kuh fett!

 

An dem Auto ist dauernd etwas kaputt

 

Ohne Punkt und Komma reden, zu viel reden, den Mund nicht halten können

 

Am Himmelstor

Witz

Ein Busfahrer und ein Pfarrer klopfen ans Himmelstor. Der Busfahrer wird aufgenommen, der Pfarrer aber muss in die Hölle. Entsetzt schreit der Pfarrer: "Jetz hann jeden Sonndich so schee fir d'Leit bredigd ond jetz komme en d'Hell, abbr der do kommd en Hemml! Also I vrschdands net!" - Petrus erklärt ihm: "Des isch doch ganz oifach! Emmr wenn du bredigd hosch, senn älle aigschlofa, abbr emmr wenn der Bus gfahra isch, henn älle zom Beda ogfanga!"


 

Am Sonntag war meine ganze Familie zu Besuch.

 

Am Geldverdienen ist noch keiner gestorben

 

Manches ist wirklich einfach - wörtl.: Einem Durstigen ist gut einzuschenken

 

Einem hungrigen Magen ist schwer zu predigen.

 

An einem kalten Ofen kann man sich nicht wärmen!


«34 56»


© 2024 schwaebisch-schwaetza.de | Peter-Michael Mangold