Schwäbisches Wörterbuch
| Treffer: 272 von 12.186 |
| «‹34 56›» |
Kein direkter Treffer, die Suchvorgaben wurden daher erweitert! |
Audio
Die hat ein uneheliches Kind. - wörtl.: Die hat auch schon ein Hufeisen verloren.
Die hat ein uneheliches Kind! - wörtl.: Die hat auch schon die Ostereier am Freitag gegessen
Sagt man über eine schwangere Frau - wörtl.: Die liegt auch bald mit vier Augen im Bett
Die ist immer gleich beleidigt - wörtl.: Die macht Augen, wie eine Maus unter einem Ziegel
Ist ja auch logisch - wörtl.: Die schwäbischen Mädchen sind alle schön, ausgenommen die hässlichen.
Die redet dem Teufel ein Ohr weg - wörtl.: Die redet auch nur noch über das Runde, weil sie das Eckige schon abschließend besprochen hat
Montag neun Uhr und die Woche nimmt kein Ende - wörtl.: Diese Woche fängt ja schon gut, sagte die Hexe, als man sie am Montag verbrannt hat
Dir sieht man die Falschheit deutlich an - wörtl.: Dir schaut die Lumperei zu den Augen hinaus
Gleich gibts eins hinter die Löffel! - wörtl.: Dir schraube ich gleich das Ohr raus!
Da wird ja der Hund in der Pfanne verrückt - wörtl.: Da haut es doch den Draht raus
Über eine wenig ansehnliche Frau - wörtl.: Da gaben auch schon schönere Frauen Mist aufgeladen
Do isch d’ Kaddz scho da Baum nuff
Redensart
Da ist alles zu spät - wörtl.: Da ist die Katze schon den Baum hinauf
Daran ist nichts mehr zu ändern! Ende der Diskusssion! Basta! - wörtl.: Da ist der Fuchs schon die Treppe hoch
Redensart
Da ist jetzt gar nichts mehr los - wörtl.: Der Markt ist schon geschlossen
Da ist tote Hose! Da ist nichts los! - wörtl.: Da ist der Bürgersteig auch schon hochgeklappt
© 2024 schwaebisch-schwaetza.de | Peter-Michael Mangold