schwäbisch schwätza
schwäbisch zom ahöra

Schwäbisches Wörterbuch

   

Treffer: 244 von 12.186
123 45»

Kein direkter Treffer, die Suchvorgaben wurden daher erweitert!

Audio

Schwäbisch
Deutsch
 

Du spinnst ja wohl komplett! - wörtl.: Du hast ja wohl den Arsch offen

 

Du kannst mich am Arsch lecken

 

Du kannst mich mal - wörtl.: Du kannst mich kreuzweise am Arsch lecken

 

You can lick my ass, but hallo!

 

Du mich auch!

Die übliche Replik auf "Lägg me am Arsch!"


Im Hühnerstall

Em Hennaschdall senn d'Henna denna, dr Goggeler isch hussa.
Abbr seine Henna denna sagad, er isch dussa.

Gohd er nei, no isch'r denna, ond er sechd: "Jeddz ben e henna."
Ond frogd no seine Henna: "Senn au älle Henna henna?"

Dass älle Henna Henna senn, isch jo glar, es senn jo koine Goissa.
Dr Goggeler will bloß wissa, ob älle Henna em Hennaschdall henna,
also hennane Henna senn.
Em Gegasaddz zo dussane Henna, wo nedd henna senn.

Goggeler, wo denna senn, senn, von de Henna, wo denna senn aus gseha, au henna.
Se bleibad abbr Goggeler, so wia wenn se dussa wärad.

Grad so isch's bei Henna, wo henna send: wenn dia nausgangad, no bleibad se Henna, send abbr senn nemme henna, weil se jeddz dussa senn.

Ond wenn so an Goggeler nausgohd, no isch er dussa für dia Henna, wo denna senn, abbr hussa für dia Henna, wo dussa senn.

Ond je nochdem, ob er denna isch odr dussa, senn für ihn d´Henna henna odr denna, odr dussa odr hussa.

Abbr des Gschäfd, wo er midd dene machd, des hodd´r hussa, egal, ob denna odr dussa.


Erkenntnis

Witz

'Woisch Hannes, dr oine hodd hald Geld ond dr andere Vrschdand, do ko mr nix macha!' - 'Du, no woiß i jeddz, warom i no nia nix em Loddo gwonna hann!'


 

am Arsch lecken

 

Gehe jetzt endlich zu Bett!

 

Geh mir weg mit Deinen ganzen Befindlichkeiten!

 

Egal was ich mache, es ist falsch, daher sage ich einfach: leck mich am Arsch!

 

Gleich bekommst Du einen Tritt in den Allerwertesten

 

Den Buckel herunterrutschen können

 

Ausruf höchsten Erstaunens! wörtl.: Jetzt kann ich gar nicht mehr!

 

Jetzt wirst Du aber frech!

 

Heilandzack

Witz

Ein Autofahrer versucht ebenso verzweifelt wie vergeblich seinen Wagen zu starten: "Ja jetz leck me doch am Arsch, Du Scheißglombverreggds, schbreng endlich a!" - Sein frommer Nachbar ruft aus dem Fenster: "Lobe den Herrn! Halleluja hoißd des, Du muasch feschd dra glauba!" - "Von mir aus, Halleluja du Scheißgebbl, du verregdr, schbreng endlich a!" - Er dreht am Zündschlüssel und der Wagen läuft! - Da ist sogar der fromme Nachbar perplex: "Heilandzagg, des hädd'e net dengd!"


 

wörtl.: Himmel, Arsch und Wolkenbruch - Mittelschwerer schwäbischer Fluch


123 45»


© 2024 schwaebisch-schwaetza.de | Peter-Michael Mangold