schwäbisch schwätza
schwäbisch zom ahöra

Schwäbisches Wörterbuch

   

Treffer: 361 von 12.186
12 345»

Kein direkter Treffer, die Suchvorgaben wurden daher erweitert!

Audio

Schwäbisch
Deutsch
 

Das glaubst ja selber nicht! - wörtl.: Am Hintern herunter ist die Kuh fett!

 

Leck mich am Arsch! Das ist mir egal! - wörtl.: Am Hintern sind Pickel!

 

Am Himmelstor

Witz

Ein Busfahrer und ein Pfarrer klopfen ans Himmelstor. Der Busfahrer wird aufgenommen, der Pfarrer aber muss in die Hölle. Entsetzt schreit der Pfarrer: "Jetz hann jeden Sonndich so schee fir d'Leit bredigd ond jetz komme en d'Hell, abbr der do kommd en Hemml! Also I vrschdands net!" - Petrus erklärt ihm: "Des isch doch ganz oifach! Emmr wenn du bredigd hosch, senn älle aigschlofa, abbr emmr wenn der Bus gfahra isch, henn älle zom Beda ogfanga!"


 

an mich hin

Schwäddz doch net bleed a me na!


Siehe auch:

Amenaschlupferle,

 

letztendlich

Amend kommd's doch andersch, als mr dengd.



Kommt auch in diesen Redensarten vor:

A fedde Kich gibt a magers Teschdamend.

 

Feigling! - wörtl.: Ein feiger Arsch lässt keinen lauten Fürze!

 

Es gibt viel zu tun, wenn es doch nur schon erledigt wäre!

Mr henn an Haufa Sach z'do, fangad scho mol a!


 

Arsch

Schimpfwort

Arsch bedeutet nix Gutes!

Mehrzahl: Ärsch - Ärsche


Arsch passt der Schwabe je nach Bedarf situationsbedingt an:

aldr Arsch, allmachdsliadrichr Arsch, beesr Arsch, bodabeesr Arsch, bodaschlechdr Arsch, dreggadr Arsch, erdamäßigr Arsch, erdaschlechdr Arsch, erdaliadrichr Arsch, erzfaulr Arsch, frechr Arsch, goddsallmächdigr Arsch, goddesgladdr Arsch, goddsmillionischr Arsch, grädigr Arsch, granadamäßigr Arsch, grandigr Arsch, greizliadrichr Arsch, groddafalschr Arsch, groddahäßlichr Arsch, grondfalschr Arsch, grondvrlogenr Arsch, gschuggdr Arsch, gwaldädigr Arsch, halblebigr Arsch, hondselendr Arsch, hondsgmeinr Arsch, hondsliadrichr Arsch, huradr Arsch, jesasmäßigr Arsch, mordsmäßigr Arsch, narraddr Arsch, nommgschnabbdr Arsch, obachanr Arsch, ogwäschanr Arsch, omeeglichr Arsch, ovrschämdr Arsch, saudommr Arsch, saufrechr Arsch, saugladdr Arsch, sauschlechdr Arsch, schbenaddr Arsch, schdengfaulr Arsch, segglbleedr Arsch, vrdruggdr Arsch, vrsoffenr Arsch, wiaschdr Arsch, wurmigr Arsch, zuddeligr Arsch,

 

Komm auf den Punkt! Jetzt mal ganz genau! Kein Gelaber!

 

Lebenserfahrung macht manches wieder wett - wörtl.: Eine alte Maus findet überall ein Loch

 

Auch Kleinvieh macht Mist - wörtl.: Auch dünne Spätzle führen zu einem dicken Hintern

 

Auch vermeintlich kleine Menschen können giftig werden!

 

Aufpreis

Witz

Ein schwäbischer Apotheker rennt dem letzten Kunden hinterher: "I hann Ihne doch äba Aschbirin vrkaufd!" - "Scho" - "Abbr aus Verseha hanne Ihne Schdrichnin gäba!" - "Ond?" - "Ha Schdrichnin isch 4 Eiro deirer!"


 

Etwas Ekliges

Net olanga, desch isch doch Bäbä!


 

aufgeben - wörtl.: den Bettel hinwerfen

Du kosch doch net wega jedem Muggaschiss da Bettl noschmeißa!


 

Beharrlichkeit

Witz

"Guada Morga Karle, wa duasch denn?" - "Heid amol nix!" - "Abbr des hosch doch geschdrn au scho do!" - "I benn halt net ferdig worda!"


 

Sagt man, wenn ein alter Mann eine junge Frau nimmt - wörtl.: Bei den Alten wird man gut verhalten

 

Bei dem Regenwetter kann man nicht mal einen Hund vor die Tür schicken.

 

Wie soll ich den lahmen Kerl bloss auf Vordermann bringen. - wörtl.: Bei dem seinem Arschbackengesicht weiß man nicht, wo man den in den Hintern treten kann

 

Du spinnst doch! - wörtl.: Bei Dir ist wohl die Hebamme noch nicht bezahlt worden!


12 345»


© 2024 schwaebisch-schwaetza.de | Peter-Michael Mangold