Schwäbisches Wörterbuch
| Treffer: 902 von 12.186 |
| 12 345›» |
Kein direkter Treffer, die Suchvorgaben wurden daher erweitert! |
Audio
Witz
Auf einem schwäbischen Dorf ist der neue Kaplan dabei, die Beichte abzunehmen. Ein Bauer bekennt, dass er ein Reh gewildert hat. Auf solche Sünden ist der Kaplan noch nicht eingestellt und bittet deshalb den Sünder, einen Augenblick zu warten. Schnell eilt er zum Pfarrer in die Sakristei. "Pfarrer, do isch oinr em Beichdschduhl, der hot a Reh gwilderd. Was soll i deam gäba?" - Der Pfarrer überlegt nicht lange: "Uff koin Fall meh wia drei Eiro fir's Kilo!"
anrufen, telefonieren
Dädsch kurz aläuda, wenn'd guad hoimkomma bisch?
Konjugation
Partizip Perfekt: aglidda - angerufen
I läud a
Du läudsch a
Er läudd a
Mir läudad a
Ihr läudad a
Sia läudad a
Perfekt:
I hann aglidda
Du hosch aglidda
Er hodd aglidda
Mir henn aglidda
Ihr henn aglidda
Sia henn aglidda
I däd aläuda
Du dädsch aläuda
Er däd aläuda
Mir dädad aläuda
Ihr dädad aläuda
Sia dädad aläuda
Futur:
I werd aläuda
Du wirsch aläuda
Er wird aläuda
Mir werdad aläuda
Ihr werdad aläuda
Sia werdad aläuda
Witz
"I ko nix finda, i woiß net was Ihne fähld! Abbr i denk, s'liegd wohl am Saufa!" - "Na guad, Herr Doggdr, no komme nommel, wenn sia katzanichdern senn!"
Ällas isch bloß a Weile rechd, hodd dr Pfarrer gsagd ond an Oschdra d’ Chrischboom aus dr Kirch do.
Redensart
Alles hat seine Zeit hat der Pfarrer gemeint und an Ostern den Weihnachtsbaum aus der Kirche geworfen.
Eigenheit
Außer Autos und Menschen hat sonst fast alles den 'gelben Punkt' und darf ohne schlechtes Gewissen entsorgt werden - nicht jedoch im Schwabenland.
Mehr anzeigen
Man kann sich von nichts trennen, weil 'des dud's no', also das ist noch bestens in Schuss. Egal, ob man die Tischdecke schon dreißig Jahre aufgelegt hat oder ob den Hosengürtel schon der Opa trug, 'des dud's no'.
Mein Vater hatte im Keller bestimmt zehn Brieftaschen und Geldbeutel 'im Vorrat', die ihm mitleidige Verwandte und Freunde geschenkt hatten, weil sein derzeitiger Geldbeutel so aussieht, als wäre der schon auf den Römischen Feldzügen im Einsatz gewesen, aber 'der dud's no'.
Ein Gürtel, der aus Altersschwäche reißt, wird nicht entsorgt, sondern unter großem Aufwand 'bäbbd' (also mit viel Tesafilm zusammengeklebt) und stolz weitergetragen, weil 'der dud's no'.
Wenn meine Mutter harte Eier kocht und diese nicht innerhalb einer Woche gegessen werden, schreibt Sie mit Filzschreiber 'Gift' drauf. Das ist das Signal für meinen Vater diese Eier zu essen, weil 'dia deands scho no'.
Wird ihm dann schlecht, kein Problem: Es gibt ja noch die guten Aspirin in Nachkriegsqualität, 'dia deands ällamol no!'.
Wir sind ausgebucht, aber hier könnten Sie sich noch dazusetzen, wenn Sie möchten
Alle Äcker und Wiesen sollen uns den Hals hinabfließen!
Manches Hab und Gut verschwindet übers Weinglas im Nichts.
Redensart
Alle Menschen sind gleich - wörtl.: Alle haben denselben Hintern!
Alle merken es, wenn ich betrunken bin, aber keiner merkt es, wenn ich Durst habe.
Als es Verstand geregnet hat, bist Du wohl auch untergestanden!
Das glaubst ja selber nicht! - wörtl.: Am Hintern herunter ist die Kuh fett!
Am Donnerstag und am Samstag können Sie Ihre Wäsche in der Waschküche waschen, wenn Sie möchten!
Witz
Ein Busfahrer und ein Pfarrer klopfen ans Himmelstor. Der Busfahrer wird aufgenommen, der Pfarrer aber muss in die Hölle. Entsetzt schreit der Pfarrer: "Jetz hann jeden Sonndich so schee fir d'Leit bredigd ond jetz komme en d'Hell, abbr der do kommd en Hemml! Also I vrschdands net!" - Petrus erklärt ihm: "Des isch doch ganz oifach! Emmr wenn du bredigd hosch, senn älle aigschlofa, abbr emmr wenn der Bus gfahra isch, henn älle zom Beda ogfanga!"
gelüsten
Der Kuacha machd me a.
Siehe auch:
Kommt auch in diesen Redensarten vor:
 | Des isch a Gschäfd wias Katzamacha |
| Do muasch a Breschle namacha, daß de woisch, wo vorna ond henda isch. |
Jemand, der gerne kuschelt - wörtl.: Anmichhinschlupferle
Sagt man zärtlich über seinen geliebten Schatz, wenn sie ein besonders anschmiegsames Wesen hat.
Witz
'Du sag amol Karle, warom schdohd'n dr Hannes stondalang vor dera Ambl?' – 'Ha woisch, dr Dogdr hodd'm Rodlichd vrordned!'
Ein Besuch macht zweimal Freude. Wenn er kommt und wenn er wieder geht.
© 2024 schwaebisch-schwaetza.de | Peter-Michael Mangold