Schwäbisch / Englisch = Schwenglisch


Ich finde, dass man vieles von dem heute üblichen global-player-Englisch-Geblubber auch ganz oifach uff Schwäbisch ausdrücken kann - aber urteilen Sie selbst:


Treffer: 151  von 151 Einträgen

1234 56>>>

Audio

Schwäbisch

Englisch

 

Saga, was bassierd isch

feedback

 

Wer nedd ommziaga will, fliagd naus

flexibility

 

A groß' Däfele

flip chart

 

Wenn äbbas dodal en Arsch gohd

flop

 

Wenn denksch, Du bisch Chef ond schaffsch oinawäg fir jemand anders

franchising

 

Domme Aleger suacha ond finda

fundrising

 

Äbbas zom midgäba

handout

 

Des kosch nedd schee schwätza

hard facts

 

Wichdigduer vermiddlad Käpsala an Großkobbfede

headhunter

 

Iebrschrifd

headline

 

D'Kunda am Telefon so lang warda lassa, bis se's Problem sälbr glösd hend

hotline

 

Dia ganze Käpsala em Geschäft

human resources

 

Mir nehmad emmr gebrauchde Kardongs, des duads au.

inadequate packing

 

Erfahra, was ma eh scho gwisst hodd

info point

 

Fir a schlechders Produgd meh Geld griaga

innovation

 

Amma Bewerbr da Roschd ra doa

interview

 

Dr Läddagschwätzverkehr em oigena Lada

intranet

 

Am Afang machad mr dr Preis a bissle höher, no kennad mr meh Rabadd gäba

introductory discount

 

Am Kunda erzähla, er kennd bei ma Produgd middschwätza.

involvement

 

Sich regelmäßig dräffa ond iberlega, warom widdr nix voraganga isch.

jour fixe


1234 56>>>



 

Startseite  |  Top  |  Impressum  |  Datenschutz