schwäbisch schwätzaschwäbisch schwätza
Auch zum anhören!

Schwäbisches Wörterbuch

New: Swabian-English-Dictionary!


Umfrage: Wie würden Sie "Etwas" auf Schwäbisch schreiben? - ( 1 Antwort alle 24 h )
Äbbas( 75 ) Äbbes( 126 ) Ebbes( 233 )
Das Ergebnis scheint ganz eindeutig zu werden, vielen Dank an alle, die sich schon daran beteiligt haben!
Aber, wenn man sich das Wort "etwas" auf Schwäbisch genau anhört: äbbas, dann klingt da vorne doch ein "ä" und nicht ein "e" wie in "etwas", oder? Also ich werde meine Version mit "äbbas" weiter beibehalten, für mich ist das stimmig.
Treffer: 22 von 12.788
123
Schwäbisch
Deutsch

kleben


Mit Bäbb duad mr babba.


Partizip Perfekt: babbd - geklebt

Konjunktiv:
I däd babba
Du dädsch babba
Er däd babba
Mir dädad babba
Ihr dädad babba
Sia dädad babba

Futur:
I werd babba
Du wirsch babba
Er wird babba
Mir werdad babba
Ihr werdad babba
Sia werdad babba



Karton - auch: Führerschein


Dem henn se zwoi Johr dr Babbadeggl weg.

Siehe auch:

Babbadegglschachdl 

ankleben


Mit meine Gsälsfengr babbe ieberall a.


Partizip Perfekt: ababbd - angeklebt

Konjunktiv:
I däd ababba
Du dädsch ababba
Er däd ababba
Mir dädad ababba
Ihr dädad ababba
Sia dädad ababba

Futur:
I werd ababba
Du wirsch ababba
Er wird ababba
Mir werdad ababba
Ihr werdad ababba
Sia werdad ababba



Sagt man über jemanden, der seinen Führerschein abgeben musste.
wörtl.: Dem ist auch der Führerschein ins Bierglas gefallen und der ist jetzt zur Reinigung auf dem Landratsamt!

Den könnte ich grad an die Wand hinkleben

daraufkleben


Partizip Perfekt: druffbabbd - daraufgeklebt

Konjunktiv:
I däd druffbabba
Du dädsch druffbabba
Er däd druffbabba
Mir dädad druffbabba
Ihr dädad druffbabba
Sia dädad druffbabba

Futur:
I werd druffbabba
Du wirsch druffbabba
Er wird druffbabba
Mir werdad druffbabba
Ihr werdad druffbabba
Sia werdad druffbabba




123

© 2026 schwaebisch-schwaetza.de | Peter-Michael Mangold

Startseite  Nach oben  Impressum  Datenschutz

Icons by Icons8