Schwäbisch im Alltag

Ehepaar beim Wandern

S: Jetz fangts au no a zom soicha, i han’s doch glei gwisst! Mei neie Dauerwell isch scho beim Deifl!
E: Ha noi, Erna, des isch bloß a bissle Luftfeichtigkeit, des gibt stramme Wada!
S: Stramme Wada? Mei Blus klebt mir am Buckel wie a nasses Handduach, du Schwätzr!
E: D’Natur braucht des abbr, schau wia d’Bäum scho strahlad.
S: I bin aber koin Baum! I ben dei Frau und i will jetz a Dach ieberm Kopf!
E: No ziag hald dei Regajack a, die hosch doch extra dodrfier kaufd.
S: Dia ligd em Audo! Du hosch gsagd, d’Sonn lachd da ganza Dag heit, du Wetterfrosch für Arme.
E: I ben sichr, d’Hütte isch glei dovorna, da gibds bschdimmd a guats Veschbr!
S: A Veschbr? Wahrscheins au no dussa em Freia mit’m Schirm über’m Bier!
E: Sei net so grädig, a baar warme Mauldascha machad ällas widdr guat.
S: I will koin Mauldascha, i will a warme Badwann ond an Scheidungsanwalt!
E: Von mir aus, Erna. Abbr erschd noch’m Nochdisch, gell? Mir wellad ja nix verkomma lassa.