schwäbisch schwätzaschwäbisch schwätza
Auch zum anhören!
12:51 - Nein vor Ois Wörterbuch Schwäbisch-Test Sprüche Schimpfomat Witze Eigenarten
Mitmacher gesucht! Derzeit führt Dr. Bettina Spreng von der University of Saskatchewan (Kanada) eine Studie zum Oberschwäbischen Dialekt durch, mit einem Online-Fragebogen und Audios zum anhören und einordnen. Wenn Sie aus dem Oberschwäbischen stammen, Interesse am Dialekt und 20-30 Minuten Zeit haben, dann machen Sie bitte mit, klicken Sie dazu hier!

Schwäbisch im Alltag

Schwäbisch wird immer dann am lebendigsten, wenn man in ganz alltägliche Gespräche reinhört, egal ob am Stammtisch, im Treppenhaus, auf dem Wochenmarkt oder beim Ehestreit :-)

Gespräche-Übersicht



Treffer: 1 von 22

Gespräch im Stau


S: Hans, Du hocksch scho widdr do wia a nassr Sack Grombira an Oschdra! Mir hend doch gsagt, mir gangad heut bloß uff a Viertele!
E: Ach, Liesele, reg de net uff! Des isch doch bloß a Halbe, die zählt doch gar net!
S: Bloß a Halbe?! Du hosch ja scho drei davon khett! Und jetz bestellsch au no a Schnitzel mit Pommes, drbei machsch doch seit Januar Diät!
E: Des isch doch a gesunde Diät! Pommes sind aus Grombira ond Grombira send Gmias!
S: Gemias?! Hans, du bisch a echde Kataschtroph! Ond jetz zahlsch bidde, bevor i no a Halbe iebr dr ausschütt!
E: Abbr Liesele, des wär doch schad um’s deire Bier!
S: Des isch bloß schad um mi! Und jetzt, zack zack, zahla!
E: Emmr dia Weibr, abbr Hauptsach, i griag no a Fläschle Bier für unterwegs.
S: Des isch dr Grond, warom i di nia mit zom Einkaufa nehm!


© 2026 schwaebisch-schwaetza.de | Peter-Michael Mangold

Dialekte sind das Gedächtnis einer Region, jede Heimat hat immer auch eine Sprache.
Schwäbisch besticht durch seine Wortgewalt und Nuancen, die das Hochdeutsche meist nicht abbilden kann.
Da immer weniger Menschen im Alltag Schwäbisch schwätzen, gibt es schon seit vielen Jahren diese Website.
Als digitales Archiv gegen das Vergessen und für den Erhalt unseres wertvollen schwäbischen Kulturguts.
Für uns und für alle, die nach uns kommen.

StartseiteNach obenImpressumDatenschutz

Icons by Icons8