schwäbisch schwätza
Auch zum Anhören!

Schwäbisch für Reigschmeckte

1   2   3   4   5  

Auch wenn es gar nicht mehr so viele 'gelernte' Schwaben im Ländle gibt, werden Sie doch als Nichtschwabe immer wieder in die Verlegenheit kommen, sich tapfer dem hiesigen Dialekt stellen zu müssen. Und Sie werden feststellen, dass nicht nur die Schwaben an sich 'oiga' sind (also speziell), sondern auch deren Sprache.

Vielleicht hilft Ihnen ja das eine oder andere typisch schwäbische Wort bei der Eingewöhnung, viel Vergnügen!


Treffer: 257 von 257
«4567»
Schwäbisch
Deutsch

Bei diesem Weihnachtsgebäck läuft mir das Wasser im Mund zusammen!
wörtl.: Diese Kekse machen mich sehr an!

Bitte die Haare nicht zu kurz schneiden!

Den Treppenabsatz und den Vorplatz vor Ihrer Wohnung müssen Sie jede Woche putzen!

Dieser Schweinestall hier drinnen muss dringend entrümpelt werden!

Unsere Umkleidekabine ist dort drüben.

Diese Woche haben Sie Kehrwoche!

Die Türglocke funktioniert derzeit leider nicht!

Hier müssen Sie aussteigen!

Da müssen Sie künftig schneller sein!
wörtl.: Da müssen Sie künftig früher aufstehen!

Sie sind schon auf dem richtigen Weg! Hier sind Sie richtig!


«4567»


© 2026 schwaebisch-schwaetza.de | Peter-Michael Mangold

1   2   3   4   5  

Dialekte sind das Gedächtnis einer Region, jede Heimat hat auch eine eigene Sprache.
Schwäbisch besticht durch seine Wortgewalt und Nuancen, die das Hochdeutsche meist nicht abbilden kann.
Da immer weniger Menschen im Alltag Schwäbisch "schwätzen", gibt es schon seit vielen Jahren diese Webseite.
Als digitales Archiv gegen das Vergessen und für den Erhalt unseres wertvollen schwäbischen Kulturguts.
Für Sie, für mich und für alle, die nach uns kommen.

StartseiteNach obenImpressumDatenschutz

Texte und Gedichte    Icons by Icons8