SCHWÄBISCH-DEUTSCH
 Wörterbuch
Online-Lexikon

 Flüche
Schimpfwörter
Kraftausdrücke
Lebensweisheiten
 

Körperteile

Küchenbegriffe

Richtungsangaben
Französisch / Schwäbisch
 

Literaturtipps


SCHWÄBISCH I
Typisch Schwäbisch
(Un)logik

Ausspracheregeln
 

Artikel

Konjugation
Deklination
Zahlen & Zeiten
 Bruddeln & Brägeln
Fluchen & Schimpfen

SCHWÄBISCH II
Was sind Schwaben?
Was ist Schwäbisch?
Die Lautverschiebung
Der schwäbische Dialekt
Schwäbischer Sprachraum

Management-Schwenglisch
Bäuerliches Schwäbisch

Schwäbisches Bauernleben
Schwäbische Handwerker
Wie entstand 'Württemberg'
 

EIGENHEITEN
Kehrwoche
Meedala

KULINARISCHES
Fleischgerichte

Vesper    Gebäck

Klassiker    Suppen

Beilagen    Brezeln

Spätzle    Maultaschen

Wirtschäftla


UNTERHALTUNG
Schwabentest
Schwabenwitze
Anekdoten

NICHT GANZ ERNST
Schwabenalter
Schwäbischer Sex
Ebbes über Ebbes
Schwäbischer Sparkurs
Schwaben & Badener
Erste Hilfe für Neubürger
So werden Sie ein Schwabe!

BINOKEL
Binokel-Karten
Spielregeln
Binokel-Meldbilder
Spezielle Regeln
Binokel-Test


INFORMATIONEN
In eigener Sache
Empfehlungen

 Impressum

 

 

Schwäbisches Wörterbuch

Was sind Schwaben?

Schwäbisch ist mehr als ein Dialekt, es ist eine eigene Sprache: In meinem schwäbischen Online-Wörterbuch und Lexikon finden Sie ca. 7.000 Wörter, Sprüche und Redewendungen als Beweis.

 

Wie oder was sind richtige Schwaben und wie erkennt man sie. Nichts schwieriger als das: Hier mein nicht ganz ernst gemeinter Versuch einer Definition anhand von Anekdoten.


Kennen Sie Binokel?


Getestet und für gut befunden?

Mein Opa war ein Meister dieses alten schwäbischen Kartenspieles, das man am besten zu dritt oder zu viert spielt. Hier finden Sie die Karten, die nicht ganz umkomplizierten Regeln und einige Besonderheiten.

 

Anders als die Hochsprache ist ein Dialekt eben keine reine Wissenschaft, sondern immer geprägt von unzähligen lokalen Besonderheiten.
Daher sind 'meine Schwabentests' eben Tests über 'mein Schwäbisch'.


Die schwäbische Kehrwoche


Schwäbischer Dialekt

Man kann sie hassen, man kann sie mögen, aber auf jeden Fall muss man sie machen.
Die Kehrwoche erhitzt die Gemüter und daher finden sich im Internet zahlreiche Texte zu diesem heißen Thema.

 

Ob belächelt oder geliebt, der schwäbische Dialekt hat viele interessante Eigenheiten.
Nicht nur die Aussprache, auch die Grammatik hat ihre Tücken. Hier finden Sie guten Rat und manche Hilfe.


Schwäbische Kulinarik


An den Taten sollt' Ihr sie erkennen

Leider fallen immer mehr alte schwäbische Rezepte und Küchengeheimnisse dem Vergessen anheim. Völlig zu unrecht, wie ich behaupte, weil unsere Großeltern noch eine ganze Reihe von wohlschmeckenden Gerichten kannten.

 

An den vielen Anekdoten, die man sich über die Schwaben erzählt, steckt viel Wahres und Weises.
Gerade an den kleinen Gegebenheiten und Besonderheiten des Alltags erkennt man den echten Schwaben.


Sprüche & Lebensweisheiten


Schwäbische Eigenarten

Die schwäbische Sprache hat viele bäuerliche Wurzeln. Dies merkt man heute noch an den vielen kraftvollen, bilderreichen Sprüchen und Lebensweisheiten, die ich in vielen Jahren gesammelt und nun hier veröffentlicht habe.

 

Geiz, Sparsamkeit und die Kehrwoche sind die üblichen Schlagworte zum Thema schwäbische Eigenheiten.
Als Schwabe fallen mir aber eine ganze Reihe weiterer Besonderheiten, also Meedala ein.


Des tut no - So wird gespart


Auf gut Schwenglisch

Von wem sonst, als den Schwaben, soll man das Sparen lernen und in jeder schwäbischen Familie blickt man gerne zurück auf einen Vorfahren, der den Kupferdraht erfunden hat, weil er den Pfennig so oft umdrehte, bevor er ihn ausgab.

 

Nachdem viele Global-Player wieder zurück ins Ländle gefunden haben, scheint mir inzwischen auch die Einsicht gereift, dass man das allgegenwärtige "Wichtigtuer-Englisch" auch ganz unprätentiös auf Schwäbisch ausdrücken kann.


So ebbes glatts - Schwabenwitze


In eigener Sache

Witze über Schwaben gibt es viele und in aller Regel kommen wir Schwaben dabei gar nicht so gut weg. Dabei muss man zugeben, es sind oft die zutiefst schwäbischen  Eigenheiten, über die man einfach herzhaft lachen muss.

 

Meine Sammlung schwäbischer Worte, Sprüche und Geschichten erscheint bereits seit 1994 im Internet und hatte danach eine "wechselvolle" Geschichte.
Einige dieser Wendungen kann man hier nachlesen.

 

Im neuen Gewand


"Schwäbisch gschwätzt" hat Anfang 2013 ein neues Gesicht bekommen, wurde optisch geglättet und ein wenig verbreitert.

Dazu wurde die gesamte Datenbank überarbeitet, insbesondere die Schreibweise der schwäbischen Worte.

Künftig werde ich mich mehr an der hoch-deutschen Schreibweise orientieren und daher der Inhalt (hoffentlich) für alle Nichtschwaben etwas
verständlicher sein.

Schwäbisch schreiben?


Auf meinen Seiten finden Sie eine ganze Menge über die schwäbische Sprache.


Wie bei fast allen Dialekten stellt sich auch hier das Problem der Umsetzung von der Aussprache in die Schrift.

Ich habe nach vielen Irrungen und Wirrungen meine eigene Art der Schreibweise entwickelt und bitte daher alle um Verständnis, die manches vielleicht anders im Ohr haben.

Mehr dazu hier.

Wer ischs?

 

Impressum

 
 

 

 

 

      Startseite  -  Zuletzt geändert am 12.04.2013 11:03  -  Impressum